An ear-wearable electronic device comprises a housing configured for deployment at least partially within an ear canal of a wearer, sound processing circuitry, and a vibratory transducer disposed in the housing and coupled to the sound processing circuitry. The vibratory transducer comprises an oscillator arrangement disposed in a sealed case. The vibratory transducer is configured to generate output signals in the form of audible sound transmissible via air conduction to an eardrum of the wearer and vibratory signals for stimulating a cochlea of the wearer via transcranial bone conduction.