Does deterministic pharmacodynamic modeling adequately represent stochastic parasite death processes in antimalarial treatment simulations?